---
title: "Pelton-Turbine System Erlach: Josef Erlach, Erfinder"
description: "Josef Erlach arbeitet seit 1963 an Wasserturbinen und hat die horizontale Pelton-Turbine mit bis zu sechs Düsen erfunden. Lebenslauf, Auszeichnungen, Profile."
author: "Erlach & Erlach GmbH"
language: de
canonical: https://www.erlach-erlach.com/pelton-turbine/erfinder/
translation:
  en: https://www.erlach-erlach.com/en/pelton-turbine/inventor/
license: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)
source: Beim Build aus der HTML-Seite erzeugt; gleicher Text, gleiche Belege.
---

# Pelton-Turbine System Erlach: Josef Erlach, Erfinder

Josef Erlach arbeitet seit 1963 an Wasserturbinen. Aus vierzig Jahren Konstruktion, Messung und Normung entstand das Pelton System Erlach: die horizontale Pelton-Turbine mit bis zu sechs Düsen.

Diese Seite handelt vom **System Erlach**: der horizontalen Pelton-Turbine mit bis zu sechs Düsen nach Josef Erlach. Was für jede Pelton-Turbine gilt, steht in der Überschrift als „Pelton-Turbine“. Der Unterschied steht in der Übersicht [Pelton-Turbine](https://www.erlach-erlach.com/pelton-turbine/) System Erlach.

## Josef Erlach: Techniker, Konstrukteur, Erfinder

*[Foto: Josef Erlach im dunklen Sakko steht lächelnd vor dem hellgelben Gebäude des Konferenzzentrums.]*

*Josef Erlach vor dem Konferenzzentrum in Laxenburg, Viennahydro 2012*

Josef Erlach, geboren 1939, ist Maschinenbautechniker mit dem Schwerpunkt Pelton-Turbinen. Er hat bei Escher Wyss, Sulzer Escher Wyss, VA Tech Escher Wyss und Andritz Hydro gearbeitet: in Konstruktion und Berechnung, bei Messungen im Kraftwerk und bei der Suche nach Schadensursachen. Rund 25 Jahre hat er an den internationalen Normen für Wasserturbinen mitgearbeitet.

Auf ihn gehen sechs Patentfamilien zur Pelton-Turbine zurück: eine aus seiner Zeit bei Sulzer, fünf zum System Erlach. Er arbeitet mit Zeichnungen, Tabellen und Kennlinien, bis heute.

[ORCID](https://orcid.org/0009-0009-9550-0772) · [Google Scholar](https://scholar.google.com/citations?user=HomeaoMAAAAJ) · [LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/joseferlach)

## Lebenslauf Josef Erlach: von der Lehre in Kaprun zum eigenen System

- **1955**: Lehre im Kraftwerk Kaprun
- **1963**: Eintritt bei Escher Wyss in Ravensburg, Montage und Inbetriebnahme von Turbinen
- **1974**: Abschluss als staatlich geprüfter Techniker, Fachrichtung Maschinenbau, Technikerschule Friedrichshafen (Tagesfachschule 1972 bis 1974)
- **1974**: Wiedereintritt bei Sulzer Escher Wyss, später VA Tech Escher Wyss und Andritz Hydro: Konstruktion, Berechnung, Feldmessung und Schadensanalyse an Pelton-, Francis-, Kaplan- und Pumpturbinen
- **1988**: Erstes Patent zur Pelton-Turbine
- **2004**: Eigenes Büro, erste Anmeldung zum Wasserabfuhrsystem
- **2006**: Erstes Modell mit sechs Düsen an horizontaler Welle
- **2010**: IEC 1906 Award
- **2011**: Gründung der Erlach & Erlach GmbH mit Philipp Erlach
- **2012**: Vorstellung vor der Fachwelt auf der Viennahydro
- **2014**: Hidroenergia Innovation Award

Die Geschichte der Erfindung mit Beleg je Schritt steht unter [Pelton-Turbine Geschichte](https://www.erlach-erlach.com/pelton-turbine/geschichte/).

**Beleg:** [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 13.09.2011](https://fazarchiv.faz.net/document?id=FAZ__931046366f4a970c29a07b32caef7e0151fa0fe9); [Viennahydro 2012, Full Paper](https://www.erlach-erlach.com/downloads/2012_Viennahydro_Erlach_New-Pelton-Concept_Full-Paper.pdf), [Lebenslauf](https://www.erlach-erlach.com/downloads/2012_Viennahydro_Erlach_New-Pelton-Concept_Full-Paper.pdf#page=9); [ORCID 0009-0009-9550-0772](https://orcid.org/0009-0009-9550-0772); [Pressemitteilung des VDE, 29.11.2010](https://idw-online.de/de/news399324).

## Pelton-Turbine System Erlach: Pelton-Turbine mit sechs Düsen an horizontaler Welle

Das Prinzip, mit dem eine horizontale Pelton-Turbine sechs Düsen verträgt, geht auf Josef Erlach zurück. Wie es arbeitet, steht unter [Pelton-Turbine](https://www.erlach-erlach.com/pelton-turbine/) System Erlach. Die Schutzrechte stehen unter [Pelton-Turbine Patente](https://www.erlach-erlach.com/pelton-turbine/patente/), die Messungen und die Arbeiten anderer unter [Pelton-Turbine Forschung](https://www.erlach-erlach.com/pelton-turbine/forschung/).

## Philipp Erlach: Geschäftsführer, Miterfinder, Mitautor

Philipp Erlach, geboren 1975, führt die Erlach & Erlach GmbH in Ravensburg. Er hat Philosophie und Literaturwissenschaft in Freiburg, Paris und Frankfurt am Main studiert. Er ist Miterfinder der Pelton-Turbine mit Saugstutzen und Mitautor der Veröffentlichungen von 2014, 2016 und 2026.

[ORCID](https://orcid.org/0009-0005-3167-7481) · [Google Scholar](https://scholar.google.com/citations?user=737GpU4AAAAJ) · [Academia](https://independent.academia.edu/PhilippErlach) · [LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/philipp-erlach/) · [philipp-erlach.com](https://philipp-erlach.com)

## Erlach & Erlach: Vater und Sohn, zwei Generationen, eine Firma

*[Foto: Links: Philipp Erlach trägt seinen Vater Josef in einer Werkhalle auf den Schultern. Rechts, Jahrzehnte früher: Josef Erlach trägt den kleinen Philipp auf den Schultern.]*

*Philipp und Josef Erlach, heute und früher*

Die beiden sind Vater und Sohn. 2011 haben sie die Erlach & Erlach GmbH in Ravensburg gegründet. Josef Erlach bringt vier Jahrzehnte Turbinenbau mit, Philipp Erlach Veröffentlichung, Schutzrechte und den Weg in den Markt.

---

Erlach & Erlach GmbH, Ravensburg. Webseite: https://www.erlach-erlach.com/pelton-turbine/erfinder/ · Lizenz dieses Textes: CC BY 4.0 · Übersicht für Assistenten: https://www.erlach-erlach.com/llms.txt
